Boehringer Ingelheim Használati Feltételek_HU

Jelen Applikáció általános célú információk nemzetközi forrásaként szolgál. Ennek megfelelően a tartalom nemzetközi jellegű, és nem egy adott ország felhasználóinak szól. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az országspecifikus információk az Ön számára relevánsabbak lehetnek, melyek bizonyos esetekben eltérhetnek az Applikáción található általános információktól. Országonként eltérőek lehetnek, főként az engedélyezett termékek esetében a jóváhagyás státuszára és label-re vonatkozó információk. Az országspecifikus információ az adott országban található. Kérjük vegye figyelembe, hogy jelen Applikáció nem az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság1 felhasználói számára készült. Az Applikáció egyes elemeihez vagy az Applikáció egészéhez csak meghatározott felhasználók (pl. egészségügyi szakemberek) férhetnek hozzá. Az ilyen részek egyértelműen jelölve vannak. A korlátozott tartalomhoz való hozzáféréshez a felhasználóknak meg kell erősíteniük, hogy megfelelő szakképesítéssel rendelkeznek, vagy egyébként a célközönség csoportjába tartoznak. Bizonyos korlátozott tartalmak esetén Ön garantálja, hogy az irányadó jogszabályoknak és előírásoknak megfelelően jogosult hozzáférni ezekhez.

Ezen Applikáció tartalma a Boehringer Ingelheim cégcsoport tulajdonát képezi, és szerzői jogi védelem alatt áll. Az Applikáción található dokumentumok (pl. white papers, sajtóközlemények, adatbázisok és FAQs) szabadon felhasználhatóak, amennyiben (1) a jelen tájékoztatás, különösen a szerzői jogi figyelmeztetés, és az engedélyezés minden példányban feltüntetésre kerül; (2) az Applikációból származó dokumentumok kizárólag információs, média és nem-kereskedelmi, valamint személyes célú használata biztosított, a dokumentumokat pedig nem másolják át, nem teszik közzé semmilyen számítógépes médiumok felületén és nem közvetítik azokat kereskedelmi médiában; (3) a dokumentumokat semmilyen formában nem módosítják. A dokumentumok bármilyen más célú felhasználása szigorúan tilos, és polgári jogi és büntetőjogi következményeket vonhat maga után. Jogsértések esetében eljárás indul.

A fenti engedély nem vonatkozik a Boehringer Ingelheim Applikáció, illetve semmilyen más, a Boehringer Ingelheim cégcsoport valamely tagvállalata tulajdonában lévő, általa üzemeltetett, engedélyezett vagy ellenőrzött Applikáció megjelenésére és elrendezésére. Ezeknek az Applikációknak az elemeit szerzői jog, kereskedelmi arculat, márkajelzés, tisztességtelen versenyre vonatkozó és egyéb jogszabályok védik, ezért sem részben, sem egészben nem másolhatók vagy utánozhatók. Jelen Applikációban található egyetlen márkajelzés, logó, grafika, hang vagy kép sem másolható, illetve továbbítható, kivéve az 1-3. pontban foglaltak szerinti felhasználást vagy ha az adott jogokat birtokló Boehringer Ingelheim cég kifejezetten engedélyezi. Az itt kifejezetten nem engedélyezett jogokat fenntartjuk magunknak.

A Boehringer Ingelheim termékeinek itt használt márkanevei, bármilyen betűtípussal írva, a ® jel használatával és e nélkül is, a Boehringer Ingelheim cégcsoport tagjainak vagy engedélyezőinek márkajelzései. A cégek és termékek itt használt neve az adott név tulajdonosának márkajelzése lehet. Ezen márkajelzések, a Boehringer Ingelheim név és a logó engedély nélküli használata - az itt megengedett esetek kivételével - szigorúan tilos, és büntetőjogi szabályok megsértésének minősül. Az itt megemlített termékek a különböző országokban eltérő márkanéven, címkével, kiszerelésben és hatáserősséggel jelenhetnek meg. Amennyiben felvilágosításra van szüksége, kérjük, forduljon helyi leányvállalatunkhoz.

A Boehringer Ingelheim cégcsoport nem vállal felelősséget az Applikáció dokumentumaiban és a hozzájuk tartozó képi elemekben foglalt információk bármilyen megfelelőségéért. Minden ilyen dokumentumot és képi elemet bármiféle garancia nélkül, úgy közlünk, „ahogy vannak”. A jelen információval kapcsolatban a Boehringer Ingelheim cégcsoport [és/vagy adott beszállítói] ezennel minden felelősséget, garanciát és feltételt kizár ezzel az információval kapcsolatban, beleértve a közvetett garanciákat, a meghatározott célra való alkalmasságot, jogcímet és jogsértésmentességet. Mindenfajta hozzáférés, az adatok használata, valamint azok tartalma a felhasználó felelőssége. A Boehringer Ingelheim cégcsoport tagvállalatai semmilyen körülmények között nem felelősek semmilyen kárért vagy veszteségért, akár szerződéses, gondatlanságból elkövetett vagy más jogellenes cselekmény alapján, amely az Applikáción található információk használatával vagy szolgáltatásával, vagy azzal kapcsolatban következett be. Az Applikáción található információk használata (beleértve a termékekkel, betegségekkel és azok kezelésével kapcsolatos információkat) nem helyettesíti az orvossal való konzultációt. Az Applikációnak semmiképpen sem célja az orvosi diagnózis felállítása vagy betegspecifikus kezelési tanácsok nyújtása. Ha valamilyen egészségi problémával kapcsolatban felvilágosításra van szüksége, forduljon orvosához! Az Applikáción található dokumentumok és képi elemek szakmai pontatlanságokat vagy elírásokat tartalmazhatnak. Az itt található tartalmakat bármikor, előzetes értesítés nélkül módosíthatjuk/eltávolíthatjuk. A Boehringer Ingelheim cégcsoport az itt meghatározott termék(ek)kel vagy program(ok)kal kapcsolatban bármikor végezhet fejlesztéseket vagy változtatásokat.

Az Applikáción található szoftverekre, dokumentumokra és szolgáltatásokra vonatkozó figyelmeztetések. A Boehringer Ingelheim cégcsoport semmilyen körülmények között nem felelős semmilyen kárért vagy veszteségért, akár szerződéses, gondatlanságból elkövetett vagy más jogellenes cselekmény alapján, amely az Applikáción található szoftverek, dokumentumok használatával vagy továbbadásával, szolgáltatások vagy információk nyújtásával vagy ezek elmulasztásával következett be. Más honlapra mutató hivatkozások Ezen a területen található néhány link lehetővé teszi az Ön számára, hogy elhagyja a Boehringer Ingelheim Applikációját, és külső Applikációkra és weboldalakra látogasson el. Ha a külső weboldal impresszum része másként nem rendelkezik, a kapcsolódó weboldalak nem a Boehringer Ingelheim ellenőrzése alatt állnak, és a Boehringer Ingelheim cégcsoport egyetlen tagvállalata sem felel az ilyen kapcsolódó weboldalak tartalmáért vagy az azokban található linkek tartalmáért, vagy az ilyen weboldalak bármilyen módosításáért vagy frissítéséért. A Boehringer Ingelheim cégcsoport egyetlen tagvállalata sem felelős a kapcsolódó weboldalakról történő semmilyen internetes közvetítésért vagy az onnan való átvitel bármely egyéb formájáért. Ezeket a linkeket csak kényelmi szempontból biztosítjuk Önnek, és bármilyen link beillesztése nem jelenti azt, hogy az adott weboldalt a Boehringer Ingelheim cégcsoport jóváhagyta volna. A Boehringer Ingelheim különösen nincs abban a helyzetben, hogy harmadik felek kapcsolódó weboldalait teljeskörűen és tartósan ellenőrizze a törvény megsértése szempontjából. A Boehringer Ingelheim ezért nem vállal semmiféle felelősséget a jelen weboldalon szereplő információk pontosságáért vagy bármely más szempontjáért. A Boehringer Ingelheim, ha egyáltalán, csak akkor lehet felelős, ha az illegális tartalomról tudomása volt, és az ilyen tartalom használatának megakadályozása technikailag lehetséges és észszerű volt. A jelen Applikáció adatvédelmi nyilatkozata nem vonatkozik az ilyen kapcsolt weboldalakra.

A Boehringer Ingelheim részére az Applikáción keresztül küldött kérdések és egyéb visszajelzések nem tartalmazhatnak személyes egészségügyi kérdésekkel vagy konkrét vényköteles termékekkel kapcsolatos kérdéseket. Ezekkel kapcsolatban kérjük, forduljon kezelőorvosához. Amennyiben az Applikáció lehetővé teszi az Ön számára, hogy felhasználó által generált tartalmat jelenítsen meg a weboldalon (pl. megjegyzések, kérdések vagy hozzászólások stb.), akkor Önnek biztosítania kell, hogy ez a tartalom őszinte, pontos, nem félrevezető, nem promóciós, nem kereskedelmi, nem sértő jellegű és az alkalmazandó jogszabályoknak megfelel. Rendszeresen ellenőrizzük az ilyen tartalmakat, és a nem megfelelő tartalmat értesítés nélkül eltávolítjuk. Minden kérdést, visszajelzést és a felhasználó által generált tartalmat (beleértve a kérdéseket, megjegyzéseket, javaslatokat vagy hasonlókat) nem védettnek és nem bizalmasnak kell tekinteni. A Boehringer Ingelheim cégcsoport semmiféle kötelezettséggel nem tartozik az ilyen információkkal kapcsolatban, és azokat szabadon, korlátozás nélkül másolhatja, felhasználhatja, nyilvánosságra hozhatja és terjesztheti mások részére – azonban, ha ezt az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok megkövetelik, csak anonimizált formában teheti ezt. Ön kifejezetten hozzájárul az ilyen információk általunk történő, farmakovigilanciai és egyéb szabályozási célú figyelemmel kíséréséhez és a megfelelő értesítések benyújtásához. Felvehetjük Önnel a kapcsolatot, hogy további információkat szerezzünk, ha erre szükség van.

Viták és panaszok A Boehringer Ingelheim cégcsoport tagja a Gyógyszergyártók és Gyógyszergyártói Szövetségek Nemzetközi Szervezetének (IFPMA), amely világszerte képviseli a kutatás-alapú biogyógyszer vállalatokat, valamint a regionális és nemzeti szövetségeket. Az IFPMA olyan irányelveket és gyakorlatokat támogat, amelyek ösztönzik az életmentő és életminőség-javító gyógyszerek és oltóanyagok kifejlesztését és az azokhoz való hozzáférést bárhol a világon. Az Applikációval vagy a jelen Használati Feltételekkel kapcsolatos minden vitás kérdést és panaszt, lehetőség szerint az IFPMA Magatartási Kódexe alapján kell kezelni, amely letölthető az IFPMA weboldaláról. RSS newsfeeds A Boehringer Ingelheim RSS newsfeeds használatára a jelen Használati Feltételek irányadóak. Boehringer Ingelheim fenntartja magának a jogot, hogy bármikor megszüntesse ezen szolgáltatást.

This app is intended to be an international resource for general purpose information. Accordingly, the content provided is international in nature and is not intended to target users in any particular country. Please be aware that country-specific information may be more relevant to you, which in some cases may differ from the general information provided on this app. In particular, the information provided about the approval status and labels of approved products may vary from country to country. Country- specific information may be available in the relevant country. Please note, this app is not intended for users in the US and UK . Certain sections or the whole of this app may only be intended for specific users (e.g., healthcare professionals). Such parts will clearly be marked. To access the restricted content, users will be required to confirm that they are qualified or otherwise fall within group of the intended audience. By accessing certain restricted content, you warrant that you are authorized to do so in accordance with all applicable laws and regulations.

All content on this app is the property of the Boehringer Ingelheim group of companies and is protected by copyright. Permission to use documents (such as white papers, news releases, datasheets and FAQs) from this app is granted, provided that (1) this notice appears in all copies and that, in particular, both the copyright notice and this permission notice appear, (2) use of such documents from this app is for informational, media and non-commercial or personal use only and the documents will not be copied or posted on any network computer or broadcast in commercial media, and (3) no modifications of any documents are made. Use for any other purpose is expressly prohibited and may result in severe civil and criminal penalties. Violations will be prosecuted.

Permission given above does not include the use of the design or layout of the Boehringer Ingelheim app or any other app owned, operated, licensed, or controlled by one of the companies of the Boehringer Ingelheim group. Also, Elements of these apps are protected by copyright, trade dress, trademark, unfair competition, and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part. No trademarks, logos, graphics, sounds or images from this app may be copied or retransmitted, except as set forth under 1-3 above or unless expressly permitted by the specific Boehringer Ingelheim company owning these rights. Any rights not expressly granted herein are reserved.

The tradenames of Boehringer Ingelheim products referenced herein, whether or not appearing in bold characters or with the trademark symbol ®, are trademarks of entities of the Boehringer Ingelheim group of companies or its licensors. The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. The use of these trademarks, of the company name Boehringer Ingelheim and the company logo, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of criminal law. The products discussed herein may have different tradenames, different labelling, product presentation and strength in different countries. Please contact our local affiliate in case clarification is requested.

The Boehringer Ingelheim group of companies make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published in this app for any purpose. All such documents and related graphics are provided “as is” without warranty of any kind. The Boehringer Ingelheim group of companies [and/or its respective suppliers] hereby disclaim all representations, warranties, and conditions regarding this information, including all implied warranties, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. All access and use of and the content thereof are at the own risk of the user. In no event shall entities of the Boehringer Ingelheim group of companies be liable for any damage or loss whether in an action of contract, negligence, or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of information available from this app.

Any and all information on this app (including information about products, diseases and their treatment) is not intended to be a substitute for consulting with a physician. The app is in no way intended to offer a medical diagnosis or patient- specific treatment advice. If you require advice on a specific health problem, please consult a physician. The documents and related graphics published on this app could include technical inaccuracies, typographical and other errors. Content may be amended and/or removed at any time without prior notice. The Boehringer Ingelheim group of companies may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.

Links to third-party sites Some links in this area will let you leave Boehringer Ingelheim's app and visit external apps or websites. If not indicated otherwise in the imprint of the external app, the linked sites are not under the control of the Boehringer Ingelheim corporation and no entity of the Boehringer Ingelheim group of companies is responsible for the contents of such linked site or any link contained in such linked site, or any changes or updates to such sites. Neither is any entity of the Boehringer Ingelheim group of companies responsible for webcasting or any other form of transmission received from any linked site. These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by the Boehringer Ingelheim group of companies of the site. In particular, Boehringer Ingelheim is not in a position to monitor the linked third-party websites completely and permanently for violations of the law. Boehringer Ingelheim therefore accepts no responsibility for the accuracy or any other aspect of the information on this website. Boehringer Ingelheim is liable, if at all, only to the extent that it was aware of illegal content and it was technically possible and reasonable to prevent its use. The data protection declaration for this app does not apply to such linked websites.

To the extent the app permits you to contribute user generated content to the app (e.g., comments, questions or adding to discussions etc.), you must ensure that such content is honest, accurate, non- misleading, non-promotional, non-commercial, inoffensive, and compliant with all applicable laws and regulations. We will monitor such content regularly and remove non-compliant content without notice. All queries, feedback, and user generated content (including questions, comments, suggestions, or the like) shall be deemed to be non-proprietary and non-confidential. The Boehringer Ingelheim group of companies shall have no obligation of any kind with respect to such information and shall be free to reproduce, use, disclose, and distribute - however, where required by applicable privacy legislation, only in anonymized form - this information to others without limitation. You expressly consent to our monitoring all such information for pharmacovigilance and other regulatory purposes and making appropriate notifications. We may contact you to obtain follow-up information if this is required.

Disputes and Complaints The Boehringer Ingelheim group of companies is a member of the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers & Associations (“IFPMA”) that represents research-based biopharmaceutical companies and regional and national associations across the world. IFPMA advocates policies and practices that encourage the discovery of and access to lifesaving and life- enhancing medicines and vaccines, for people everywhere.

Boehringer Ingelheim Használati Feltételek_HU_EN